Pasadas, o acabadas, las fiestas de navidad del año 2019, nos conviene recordar, aunque ha sido muchas veces explicado, que los romanos clásicos celebraban con ritos análogos a los actuales de navidad las fiestas Saturnales, en honor al dios Saturno (dios de la agricultura) y como reconocimiento de victorias militares. Estos festejos se santificaron con la celebración del nacimiento de Jesús.
Hace bastantes años la frase española para felicitar los festejos navideños era: Feliz Navidad y próspero Año Nuevo. Ignoro en qué año se dejo caer lo de "próspero" y ascendimos a desearnos una año siguiente "feliz". Eso parece, un ascenso en el volumen del deseo; mejor y más es ser feliz, que simplemente prosperar. El diccionario etimológico de Corominas/Pascual, recoge en la entrada "próspero"la siguiente acepción del término: "Prosperitas, que es bienandança que acaesce al ombre que prospera: y es prosperar aver provechos de bien en mejor. Según el mismo diccionario ya está en uso en el año 1499. Y termina añadiendo que prosperare es "hacer próspero, hacer feliz". Digo yo, entonces prosperar lleva a la felicidad; y la experiencia nos dice que, por lo menos, no siempre.
En resumen, personalmente prefiero que me auguren prosperidad, porque la lo de la felicidad tengo experimentado que no es un estado, sino momentos en los que se alcanza la felicidad, o lo que cada uno entiende por felicidad. Tener provechos de bien en mejor, y la felicidad ya me la buscaré o me alcanzará por el camino.
